Velence a metropolis, Buránó a színes halászvároska. Egymáshoz közel, de két külön világban. Velence őrzi a bizánci hagyományokat, az egykor felhalmozott vagyon pusztuló városképeiben. Buránó egy bohém festéknagykereskedő végkiárusításán született.
Velencéből este elvonulnak a nyüzsgő turista hadak, kiürül a város, lehúzzák a rolókat.
